Deutsch-Ungarisch Übersetzung für mandat

felhatalmazásEz az eredmény egyértelmű felhatalmazást jelent. Das ist ein starkes Mandat für die Zukunft. Szükség lenne szélesebb körű felhatalmazásra is. Außerdem ist ein weiter gefasstes Mandat erforderlich. Ambiciózus felhatalmazásra van szükségünk, hogy érvényesíteni tudjuk az akaratunkat. Wir brauchen ein ehrgeiziges, ambitioniertes Mandat mit unseren Forderungen.
képviselet

mandátumMeg tudná-e valaki mondani nekünk, mire szól a mandátum? Kann uns bitte jemand sagen, wie das Mandat aussieht? Az a mandátum nem bizonyult sikeresnek. Dieses Mandat war nicht erfolgreich. írásban. - 2006-ban támogattuk az EMCDDA mandátumát. schriftlich. - Wir haben das Mandat der EBDD im Jahr 2006 unterstützt.
megbízásEz a megbízás 2009. március 15-én jár le. Dieses Mandat läuft am 15. März 2009 aus. Nem erre adtunk megbízást a Bizottságnak. Wir haben der Kommission dafür kein Mandat erteilt. A megbízás nem kapott semmiféle parlamenti jóváhagyást. Das Mandat hat keine parlamentarische Zustimmung erhalten.

Wörterbuch